INCARNAZIONE E REINCARNAZIONE DELLE ANIME - PRIMO DISCORSO
1 – «Lo
spazio compreso fra la terra e il cielo, figlio mio Horus, risulta suddiviso in
regioni, in base a una misura armonica. E queste regioni hanno ricevuto dai
nostri progenitori il nome o di “zone”, o di “firmamenti”, o di “strati”. In
queste regioni circolano sia le anime che sono state liberate dai corpi sia
quelle che non si sono ancora incarnate in un corpo. E ciascuna di queste
anime, figliolo, occupa una regione in base al proprio merito, cosicché quelle
divine e regali dimorano in quella più elevata di tutte, mentre quelle che per
onore sono inferiori in assoluto e tutte le altre che tendono verso la terra
risiedono nella regione che si trova più in basso di tutte; quelle mediane
stanno nella mediana».
2 – Dunque,
figlio mio Horus, le anime mandata quaggiù per dominare sono fatte discendere
dalle zone più alte, e, una volta liberate ritornano anche a queste zone, e
perfino più in alto, tranne che nel caso in cui alcune si trovino ad avere commesso
qualche azione contraria alla dignità della loro natura e alle prescrizioni
della legge divina: la provvidenza superiore esilia allora queste anime nelle
regioni inferiori, in proporzione alle loro colpe, cosicché anche quelle
inferiori in potenza e in dignità; infatti, le fa salire dalle regioni poste
più in basso a quelle migliori e più elevate.
3 – Vi
sono infatti, lassù, due guardie della Provvidenza universale, armate di
lancia: l’una controlla le anime, l’altra le accompagna. E quella che controlla
le anime, quella che accompagna le anima invia e distribuisce ai loro posti
quelle incarnate. E l’una custodisce, l’altra indirizza le anime in conformità
con il parere di Dio.
4 – In
base a questo piano razionale, dunque, figlio mio, anche sulla terra la natura
corrisponde alla varietà delle realtà superiori. Infatti, modellando i corpi e
creando una dimora per le anime, un ricettacolo, le anime vengono inserite. E
anche ad essa assistono due forze, la memoria e l’esperienza, e la memoria ha
come compito suo proprio fare si che la natura si prenda cura e assuma il
controllo di ciascun tipo fatto discendere dal principio e della mescolanza
prodotta in alto. L’esperienza, dal canto suo, ha il compito di fare in modo
che anche il corpo sia adatto a ciascuno delle anime che discendono per
incarnarsi, cosicché anime vivaci abbiano corpi vivaci, e anime lente abbiano
corpi lente, anime attive abbiano corpi attivi e quelle pigre corpi pigri,
anime potenti abbiano i corpi potenti e anime ingannevoli corpi furtivi,
insomma ciascun tipo di anime abbia il corpo che le si confà.
5 – Non
senza uno scopo preciso, infatti, la natura ha dotato di penne i volatili, e ha
dotato gli esseri razionali di molti e precisissimi organi percettivi, e ha
rafforzato alcuni quadrupedi con corna, altri con zanne, altri con robuste
unghie quali armi; ai serpenti ha dato corpi flessibili, che scivolano
facilmente e che riescono a sgusciare, e, perché non risultassero
eccessivamente deboli, o ha provvisto le loro bocche di una palizzata di denti,
o ha ricoperto la loro mole, tutto intorno di irti aculei, in modo da conferire
loro forza. Così alcuni, per precauzione contro la morte, sono più robusti
degli altri. Quanto agli animali che nuotano, poi, siccome sono timorosi, la
natura ha concesso loro di abitare in un elemento nel quale la luce non ha la
forza di esercitare nessuna delle sue due attività (nell’acqua, infatti, il
fuoco né risplende né brucia), e ciascuno di essi, in virtù o di scaglie o di
pungiglioni, in acqua può fuggire dove vuole, nuotando protetto dal suo proprio
carattere timoroso, e avendo l’acqua come protezione al fine di non essere
visto.
6 –
Infatti, in ciascuno di questi corpi, in base a un criterio di somiglianza,
vengono rinchiuse le anime, cosicché in corpi umani entrano le anime dotate di
discernimento, in corpi di uccelli quelle che rifuggono la compagnia degli
uomini, nei corpi di quadrupedi quelle prive di discernimento (la loro legge,
infatti, è la forza); in corpi di rettili entrano le anime ingannevoli (nessuno
di essi, infatti, attacca gli umani apertamente, di fronte, ma li assale
soltanto dopo essersi nascosto in un’imboscata; in corpi di animali che nuotano
si incarnano le anime timorose, e tutti quegli esseri che risultano indegni di
godere degli altri elementi.
7 – Accade
dunque anche di trovare, in ciascuna specie, un «animale che non agisce secondo
la propria natura».
«Come può accadere questo, di nuovo, o
madre?», domandò Horus.
E Iside rispose: «Accade, figlio mio,
quando un uomo tradisce la sua facoltà di giudizio, quando un quadrupede si
sottomette alla costrizione, quando un rettile perde la sua capacità di
ingannare, quando un animale che nuota disprezza il proprio carattere timoroso,
e quando un volatile abbandona la propria diffidenza verso gli umani. E questo
basti riguardo alla disposizione delle realtà superiori, sulla loro discesa
quaggiù e sulla fabbricazione dei corpi».
8 – Accade
tuttavia, figliolo, che in ogni specie e in ogni razza degli esseri suddetti si
trovino certe anime regali, e che ne discendono di vari tipi: le une infuocate,
le altre fredde; le une arroganti, le altre miti; le une portate alla libertà,
le altre a mestieri di artigianato; alcune piene d’esperienza, altre priva,
alcune inerti, altre attive e altre ancora che differiscono sotto diversi
aspetti. E queste è una conseguenza della posizione dei luoghi da cui le anime
si precipitano giù per incarnarsi. Alcuna, infatti, balzano giù dalla zona
regale, in quanto l’anima che ha un’affezione simile è portata a regnare.
9 – «Molti
sono, in effetti, i tipi di regalità: alcuni sono propri delle anime, altri dei
corpi, altri dell’arte, altri della scienza, e altri ancora sono propri di
questi o di quegli altri aspetti».
Horus disse: «Torno a domandare: in che senso?».
«Nel senso di cui, o Horus, figlio mio,
tuo padre Osiride è il re delle anime degli uomini ormai defunti. Re dei corpi,
invece è il capo di ciascuna nazione, e il padre del consiglio è il re e
l’istruttore di tutti gli esseri: Ermete Trismegisto. Sovrano della medicina è
Asclapio, figlio di Efesto; sovrano del vigore e della forza è ancora Osiride,
dopo il quale, figliolo, vieni tu stesso. Sovrano della filosofia, poi, è
Arnebeschenide; sovrano della creazione letteraria è nuovamente Asclepio Imouthes.
In generale, infatti, figlio mio, se esaminerai la questione, troverai che ci
sono molti che comandano su molti, e molti che regnano su molti».
10 – Ma
quello che ha potere su tutti, figliolo, proviene dalla regione superiore, e
quello che ha invece potere su una certa parte ha ricevuto tale rango secondo
il luogo dal quale proviene: hanno un rango più regale coloro che hanno
ricevuto in sorte una zona regale; quelli che provengono da una zona infuocata
diventano artigiani che lavorano con il fuoco e che producono cibo; quelli che
provengono da una zona umida trascorrono la vita in una zona umida; quanti
provengono da una zona arricchita dalla scienza e dall’arte si dedicano alle
scienze e alle arti; quanti provengono da una zona caratterizzata dalla
pigrizia trascorrono la loro vita nell’indolenza e in una vana agitazione.
11 - «Infatti,
figlio mio, di tutto ciò che sulla terra viene fatto con la parola o con
l’azione, è lassù la fonte, che, in base a una misura e a un giusto peso,
riversa su di noi le sostanze e non
esiste nulla che non sia disceso da lassù e che non vi risalga di nuovo per poi
ridiscenderne».
12 - «Di
nuovo, madre mia, spiegami in che senso dici questo».
E Iside
risponde: «di questo percorso avanti e indietro la santissima natura ha posto
nei viventi il seguente segno, molto chiaro: questo soffio che traiamo
dall’aria superiore, nuovamente lo mandiamo in alto per poi riprendercelo di
nuovo: e in noi, figliolo, ci sono dei mantici finalizzati a svolgere questa
operazione: una volta che essi abbiano chiuso la loro bocca capace di ricevere
il soffio, allora noi non siamo più qui, bensì siamo risaliti in alto.
13 – A noi
si aggiungono ancora certe altre qualità, o figlio mio molto glorioso, in
conseguenza del dosaggio degli elementi nella mescolanza corporea.
«Ma che cos’è, o madre, questa
mescolanza?» domandò Horus.
«E’ un’unione, una commistione dei quattro
elementi, dalla cui commistione e unione esala un certo vapore, che avvolge
l’anima e corre attraverso il corpo, rendendo partecipi entrambi, ossia il
corpo e l’anima, della propria qualità peculiare: e così si producono le
differenze delle modificazioni dell’animo e del corpo».
14 – Se
infatti, nella compagine del corpo, ha la prevalenza il fuoco, allora l’anima,
che è già calda per sua natura e che è divenuta più ignea per aver acquisito
ulteriore fuoco, rende il vivente ancora più attivo e animoso, e il corpo
vivace è molto mobile.
15 – Se
invece è l’aria ad avere avuto il sopravvento, allora il vivente risulta
leggero, pronto a balzare, instabile nel corpo e nell’anima.
16 – Se
poi è l’aria ad avere ottenuto la prevalenza, allora il vivente, nell’anima,
diviene facilmente scorrevole, abbastanza ben disposto a crescere e a
espandersi tutt’attorno, capace di gettarsi sugli altri e di rimanervi
attaccato, grazie alla capacità dell’acqua di unirsi e di accumunarsi ad altre
cose: essa, infatti, si estende su tutte le cose, e, quando è in grande
quantità, le avvolge e le dissolve in se stessa; quando invece è poca ed è
intrisa nell’oggetto diventa quella stessa cosa alla quale è mescolata. Quanto
ai corpi, a motivo della loro acquosità e flaccidità, non riesce a portarli a
tenerli compatti, ma, a una minima occasione di malattia, si dissolvono e
abbandonano progressivamente il loro principio coesivo.
17 – Nel
caso in cui, invece, ad avere la meglio sia stato l’elemento terroso, allora
l’anima del vivente diviene ottusa, poiché non ha i pori del corpo ben liberi,
né ha un adito attraverso cui slanciarsi, bensì rimane isolata all’interno del
corpo, imprigionata dal peso e dalla densità «del corpo», quest’ultimo, dal
canto suo, è saldo, però è inerte e pensante, e si sposta soltanto se è forzato
a farlo, sotto l’impulso di una scelta del volere.
18 – Se,
infine, si ha una situazione di equilibrio di tutti gli elementi del corpo, in
tal caso il vivente è caldo in vista dell’azione, leggero in vista del
movimento, ben temperato rispetto al tatto, ben solito rispetto alla coesione.
19 – Tutti
gli esseri che, dunque, in base a questo progetto razionale, hanno avuto parte
a una maggiore quantità di fuoco e di soffio, sono divenuti uccelli, e hanno la
loro patria in alto, vicino a quegli elementi dai quali sono anche nati.
20 –
Quelli ai quali, invece, è toccata una maggiore quantità di fuoco, poca aria e
una pari quantità di acqua e di terra sono divenuti esseri umani: in questo
vivente, l’eccesso di calore si è trasformato in intelligenza. Infatti, in noi
l’intelletto è qualcosa di caldo, che non è in grado di bruciare, ma che si
insinua attraverso ogni cosa e presiede a tutto.
21 – Gli
esseri che, invece, hanno ricevuto una maggiore quantità d’acqua, una maggiore
quantità di terra, una moderata quantità di soffio e una piccola quantità di
fuoco sono divenuti quadrupedi: per la presenza del caldo, sono risultati più
coraggiosi e pugnaci degli altri animali.
22 – Quanti,
invece, hanno ricevuto una pari quantità di terra e di acqua sono divenuti
rettili e, per la privazione del fuoco, sono risultati privi di audacia e di
franchezza; per la partecipazione all’acqua sono divenuti freddi; per la
partecipazione alla terra, pesanti e torpidi; per la partecipazione al soffio,
agili nel movimento, se decidono di muoversi.
23 – Gli
essere che, invece, hanno ricevuto una maggiore quantità di acqua e una scarsa
quantità di secco sono divenuti pesci e, per la privazione del caldo e
dell’aria, sono anch’essi paurosi, mentre per l’eccesso di umido e la presenza
dell’elemento terroso, abitano nell’acqua e nella terra disciolta in essa, a
motivo dell’affinità con questi elementi.
24 – E in
proporzione della parte che hanno di ogni elemento e del l’ampiezza di questa
parte i corpi assumono anche una certa dimensione, e in proporzione della
ridotta misura degli elementi che li compongono gli altri animali hanno ricevuto
una certa misura, in vista dell’azione commisurata a ciascuno degli elementi.
25 – E
ancora, figlio mio amatissimo, io dico che, fintanto che la mescolanza
formatasi da questa combinazione di elementi secondo la loro unione originaria
e il vapore che esala da questa combinazione mantengono la loro individualità
particolare, in maniera che il caldo non riceva altro caldo e che il soffio
dell’aria non ne riceva altra, né l’umido ulteriore umidità, né l’elemento
terroso ulteriore densità, allora il vivente doge di buona salute. Infatti,
figliolo, quando questo equilibrio non permane, mantenendo le proporzioni
originarie, bensì gli elementi o aumentano o diminuiscono troppo, non intendo
dire per effetto di un’azione «esercitata dall’elemento» secondo la sua
estensione, né per effetto di una variazione avvenuta per accrescimento, nella
specie e nei corpi individuali, bensì, come abbiamo detto in precedenza, dalla
mescolanza costituita dalla combinazione degli elementi, in modo tale che il
calore si accresca o diminuisca così da portare squilibrio, e gli altri
elementi allo stesso modo, allora, se la situazione è questa, l’essere vivente
è malato.
26 – Una
volta che, infatti, il caldo e l’elemento aereo, i quali sempre accompagnano
l’anima, siano stati disposti in questo modo, allora l’essere vivente
proferisce parole senza senso e subisce accessi di delirio: gli elementi,
infatti, hanno subito un ispessimento, ragion per cui i corpi risultano
danneggiati.
27 –
Infatti, l’elemento terroso, in particolare costituisce la struttura del corpo;
l’umido è l’elemento fluido in esso, ai fini della connessione delle giunture;
l’elemento aereo è quello che in noi produce il movimento, e il fuoco è quello
che stimola l’azione tutti questi.
28 –
Dunque, è come se il soffio caldo è, per così dire, l’accensione e
l’esalazione, derivante dall’unione e commistione originaria degli elementi,
qualsiasi siano le sue caratteristiche, una volta mescolatosi con l’anima, la
portasse verso di se, in qualsiasi stato naturale si trovi, buono o cattivo.
29 –
Infatti l’anima, finché si mantiene nella affinità e vicinanza «al soffio» che
la caratterizzano fin dal principio, conserva il buon ordine. Invece, nel caso
in cui si aggiunga dall’esterno alla commistione nel suo insieme o anche nella
parti, una porzione maggiore di quella che si era stabilita in precedenza,
allora anche il soffio caldo, alterandosi di questo, altera a sua volta o la
disposizione dell’anima o quella del corpo.
30 –
Infatti, il fuoco e il soffio d’aria, essendo portati a spostarsi verso l’alto,
corrono su, verso l’anima, che condivide lo stesso loro luogo naturale, mentre
l’elemento umido e il terroso, in quanto tendono verso il basso gravano sul
corpo, che ha la loro stessa sede.


